| gameport (=joyport) | SpieleSchnittstelle |
| gateway | Übergang |
| GPS | Weltweite(s) Ortung(ssystem) |
| graphical user interface (GUI) | grafische Oberfläche |
| graphics card (=video card) | Videokarte, Bildschirmkarte, Grafikkarte (nicht nur für Grafik!) |
| GUI-Ausdrücke | Schieberegeler, Meldefenster, Fortschrittsanzeige |
| harddisk | Festplatte |
| handeln | handhaben, mit etwas umgehen |
| Handy | Mobiltelefon, Funktelefon |
| Hardliner | Beton-, Starrkopf |
| Hardware | Gerät(e), Bauteile |
| home directory | Arbeitsverzeichnis, Standardverzeichnis, Startverzeichnis |
| Homepage | Leitseite, Stammseite, Startseite, Anfangsseite |
| Host | Wirt, Wirtsrechner, Hauptrechner, Zentralrechner |
| Hotline | Telefonkontakt, Telefonberatung |
| hypertext | Verweistext |
| Icon | Symbol, Funktionszeichen |
| image | Ruf, Bild, Vorlage |
| implementieren | einführen, einsetzen, einbauen |
| inode | DateiInformationsknoten, Informationsknoten |
| input/output, | Ein- und Ausgabe |
| instantiate | ein Exemplar erzeugen (und mit Anfangswerten versehen) |
| instance | Ausprägung, Exemplar, Fall, Inkarnation |
| Instruktion | Befehl, Anweisung |
| integer | ganze Zahl, ganzzahlig |
| interpret | übersetzen [Anweisung für Anweisung], interpretieren |
| interpreter | Übersetzer (ein Programm, das ...), Interpretierer |
| Intention | Absicht |
| Interface | Schnittstelle, Oberfläche; Verbindung, Anschluss, Koppelglied, Umsetzer, Adapter, Verbindungsstück |
| Internet | Weltnetz, Internet |
| Intranet | internes Netz, (IP-)Firmennetz, Intranet |
| job | Auftrag |
| joyport (=gameport) | Spiele-Schnittstelle |
| Joystick | Steuerknüppel, Spielhebel(?) |
| Jumper | Steckbrücke, Steckverbindung |
| kernel | Betriebssystem, (Betriebs-)Systemkern |
| key | Taste (auf der Tastatur) |
| keyboard | Tastatur |
| Kit | (Komplett-) Ausrüstung |
| Knowhow | (Fach-, Spezial-, praktisches ) Wissen, Erfahrung |
| Label | Aufkleber, Marke, (Musik-) Verlag, Vertriebsfirma |
| Laptop | Reiserechner, tragbarer Rechner |
| Layout | Gestaltung, Seitengestaltung, Anordung, Textsatz |
| Level | Stufe, Ebene, Niveau |
| Limit | Grenze |
| line separator | Zeilentrenner (kr90) |
| Link | Verweis, Verknüpfung, Verbindung, Zeiger, Anker |
| linker | Binder (ein Programm, das ...), Linker |
| localize | sprachlich (und kulturell) anpassen |
| log | Protokoll führen, mitschreiben, mitschneiden |
| log file | ProtokollDatei |
| login | sich anmelden, sich einloggen |
| Look | Aussehen, Erscheinung |
| loop | Schleife |